The materials on this list are available from
the SSC Library.
Please contact the Resource Library Manager for more information.

Bibliography - Deaf Communication

Lipreading

BSL for beginners

Bilingual glossaries

Ahlgren, Inger & Hyltenstam, Kenneth (Eds)
Bilingualism in deaf education
Signum, 1994
ISBN 3927731544
Series: International studies on sign language and communication of the deaf; Volume 27

Baker, Colin
Parents' and teachers' guide to bilingualism
Multilingual Matters, 1995
ISBN 1853592641

Bouvet, Danielle
Path to language: bilingual education for deaf children
Multilingual Matters, 1990
ISBN 1853590789

Gallaway, Clare (Ed)
Using videos with deaf children
University of Manchester, 1996
ISBN 0902252453
Includes the article 'Scientists in sign: the development and evaluation of a science curriculum support resource for hearing impaired pupils at key stage 3 using video.'

Hall, Deryn
Assessing the needs of bilingual pupils: living in two languages
David Fulton, 1995
ISBN 1853463329

Johnson, Robert E; Liddell, Scott K; Erting, Carol J
Unlocking the curriculum: principles for achieving access in deaf education
Gallaudet Research Institute, 1989
Gallaudet Research Institute Working paper 89-3

Knight, Pamela & Swanwick, Ruth
Bilingualism and the education of deaf children: advances in practice: conference proceedings, June 29th 1996
University of Leeds, 1996
ISBN 0900960868
Conference for all deaf and hearing teachers, professionals and parents interested in recent research and current developments in bilingual education for deaf children.

Knight, Pamela & Swanwick, Ruth
Working with deaf pupils: sign bilingual policy into practice
David Fulton, 2002
ISBN 1853467936
For professionals working with sign bilingual deaf children. Practical teaching strategies are suggested and evaluated.

LASER
Bilingual education for Deaf children: from policy to practice: proceedings of a conference held in Nottingham, November 1990
LASER, 1990

LASER
Bilingualism : teaching English as a second language to deaf children: proceedings of a conference held in Derby, November 1989
LASER, 1989

LASER
Cochlear implant and bilingualism: a workshop report, March 1995
LASER, 1995

LASER
Educating the Deaf child: the bilingual option: proceedings of a conference held in Derby, October 1987
LASER, 1987

LASER
Facilitating bilingualism: proceedings of a conference held at St Albans, October 1993
LASER, 1993

Lynas, Wendy
Communication options in the education of deaf children
Whurr, 1994
ISBN 1897635419

Mahshie, Shawn Neal
Educating deaf children bilingually
Gallaudet University Press, 1995
ISBN 0880952016

McKay, Alex
Teaching and learning strategies for the support of bilingual pupils
Fife Council, 1998
Bilingual Support Service (Fife Council Education Service) guidelines

Moores, Donald F & Martin, David S (eds)
Deaf learners: developments in curriculum and instruction
Gallaudet University Press, 2006
ISBN 1563682850
Includes chapters on curriculum subject areas such as Maths, Science, Social studies and PE.

Pickersgill, Miranda & Gallaway, Clare
Sign bilingualism in the education of deaf children: special focus edition of Deafness and Education
BATOD, 1997
Deafness and Education. Vol 21 (3), October 1997

Romaine, Suzanne
Bilingualism
Basil Blackwell, 1989
ISBN 0631152261

Royal National Institute for Deaf People (RNID)
Promoting access to the curriculum for deaf pupils: education guidelines project
RNID, 2001
ISBN 0900634901
Series: Education guidelines project

Scottish Consultative Council on the Curriculum
Shared aims: the education of pupils with severe or profound hearing impairment: methodology and evidence
SCCC, 1991
ISBN 1871707625

Stewart, David A & Kluwin, Thomas N
Teaching deaf and hard of hearing students: content, strategies and curriculum
Allyn & Bacon, 2001
ISBN 020530768X

Strong, Michael
Language learning and deafness
Cambridge University Press, 1988
ISBN 0521340462

Zaitseva, Galina L; Komarova, Anna A; Pursglove, D Michael (Eds)
Deaf children and bilingual education: proceedings of the international conference on bilingual education of deaf children, Moscow, April 1996
Zagrey, 1998
ISBN 5889490176
Drawing from their differing experience of bilingualism, the contributors focus on the deaf child, the family, the teacher, the curriculum and the history and development of sign language.

Derby, John & Harvey, Marion
Scientists in sign: a key stage 3 science resource for hearing impaired pupils
Northern Ireland Deaf Video Project, 1998
Accompanied by a booklet of worksheets

Brennan, Mary (ed)
Crowded cottage: in British Sign Language, signed by Brenda Young with illustrations by Jan Miller
Moray House, 2004
ISBN 0954708105
Multimedia story in text (spoken and written), BSL and illustrations.  Includes a dictionary to expressions and words used in the story, interactive games and classroom activities.

Microbooks
Signs for education: English: The definitive BSL reference for education
Microbooks, 2002
ISBN 1902540115
From a series of CD-ROM formerly known as "Signs for GCSE" this CD-ROM brings expertise from experienced teachers of English in BSL. It aims to provide access to the many signs evolving for curriculum studies. In addition to providing a comprehensive vocabulary, it also gives a full explanation of the concepts.

Microbooks
Signs for GCSE: Mathematics
Microbooks, 2000
For use with Microsoft Windows

Royal National Institute for Deaf People (RNID)
Sign IT: IT training for deaf and hard of hearing people
RNID, 2004
An educational tool to enable deaf people to access IT by learning key terms and concepts in Sign Language (includes 4 regional variations plus Irish Sign Language).  DVD-ROM for PC only.

Swanwick, Ruth A
Learning English as a second language: opportunities and challenges for sign bilingual deaf children
Deafness and Education June 1998, Vol 22 (2), p3-9

Lipreading

Books

Bamford, John & Saunders, Elaine
Hearing impairment, auditory perception and language disability (2nd ed)
London: Whurr, 1994
1870332016
Series: Studies in Disorders of Communication

Bench, R John
Communication skills in hearing impaired children
London: Whurr, 1992
1870332385

Berg, Frederick S
Listening handbook: Precision programs especially for the hearing impaired: part 1 of the listening and speech package (LAS-PAC)
New York: Grune & Stratton, 1978
0808911058

Jeffers, Janet & Barley, Margaret
Look, now hear this: combined auditory training and speechreading instruction
Illinois: Charles C Thomas, 1979
0398038309

Kaplan, Harriet; Bally, Scott J; Garretson, Carol
Speechreading
Washington DC: Gallaudet University Press, 1991
0930323327

Lysons, Kenneth
Understanding hearing loss
London: Jessica Kingsley, 1996
1853022144

Mansfield, Jill
Pardon? : or "a week in the life of Jill"
Jill Mansfield, 1989
0951462008
Cartoon style story describes how Jill's partial deafness affects her day to day life and how she herself copes with its ups and downs. Offers practical advice to both deaf and hearing people on what can be done to help.

McCall, Rosemary
Hearing loss? : a guide to self-help
Robert Hale, 1992
0709043937
Including: listening tactics; speechreading; social strategies; lipreading; high frequency hearing loss.

McCall, Rosemary
Speechreading and listening tactics
Hale, 1984
0709010788
A self help guide.

McCall, Rosemary F
A word in your eye: Helps hearing
South-East Regional Association for the Deaf, 1992

Scott, Dorothy
Join in learning to listen: For hearing impaired teenagers and adults
Voice for Hearing Impaired Children, 1979

Scott, Dorothy
Taking a new look: a lipreading manual
Toronto: Toronto Hard of Hearing Club, 1983

Wood, David; Wood, Heather; Griffiths, Amanda; Howarth, Ian
Teaching and talking with deaf children
Chichester: John Wiley, 1986
0471908274
This book examines the classroom experiences of deaf children taught by "oral" methods. It identifies successful education techniques and discusses thier implementation Series: Wiley series in Developmental Psychology and its Applications

Woods, John Chaloner
Lipreading: a guide for beginners
London: RNID, 1991
0900634499

Videos

Lip Service
Look hear: an introduction to lipreading
Lip Service Cloud 9 Productions, 1990
The first video guide in the art of lipreading. Duration 60 minutes.

Articles

Alegria, J & Lechat, J
Phonological processing in deaf children: when lipreading and cues are incongruent
Journal of Deaf Studies and Deaf Education Spring 2005, Vol 10 (2), p122-133
A study of the accuracy of using cued speech and lipreading tactics.

Trezek, Beverly J & Malmgren, Kimber W
Efficacy of utilizing a phonics treatment package with middle school deaf and hard-of-hearing students
Journal of Deaf Studies and Deaf Education Summer 2005, Vol 10 (3), p256-271
Using phonics to improve literacy for deaf pupils.